Prevod od "sem prišel zato" do Srpski

Prevodi:

sam došao

Kako koristiti "sem prišel zato" u rečenicama:

V naglici sem prišel, zato ti nisem ničesar kupil.
Došao sam u žurbi, nisam ništa poneo.
Ni mi všeč, od kod sem prišel, zato se ne bom vrnil.
Neæu da se vratim tamo odakle sam jer mi se tamo ne sviða.
Prav imaš, res sem prišel zato.
U pravu si, zato sam hteo da doðem.
Sem sem prišel zato, ker me je zanimalo, če je možno, da je tisto, kar je opisoval podpolkovnik Stans primer vidne projekcije.
Дошао сам овде питајући се да ли то може бити истина, да ли је потпуковник Стенс описивао астралну пројекцију.
Sem sem prišel zato, ker sem videl, da tebi gre. Če je uspelo tebi, bo tudi meni.
Deo razloga zašto sam se ovde preselio je zato što sam video kako tebi dobro ide, pa sam pomislio da bih mogao, i ja da uspem.
Sem sem prišel zato, ker se Amaru ni dalo pomiriti.
Došao sam tamo jer Amaru nije bila umoljena.
Sem sem prišel zato, da vas povabim na ekpedicijo, ki bo odkrila gnezdo pterozavrov.
Veæeras sam došao ovamo da bih predložio ekspediciju æiji bi cilj bilo otkrivanje jazbine Pterosaura.
V resnici sem prišel zato, da ubereva srednjo pot rešitve zagate Enkarancev.
Da budem iskren, došao sam da vidim hoæeš li da razmisliš o alternativnom rešenju problema sa kojim su suoèeni Enkaranci.
Veliko prej sem prišel, zato sem se sprehodil po soseski.
Puno sam uranio. Šeæem veæ neko vrijeme po èetvrti.
Do sem sem prišel zato, ker sem stvari počel na svoj način.
Ovde sam stigao tako što sam stvari radio na svoj naèin.
V globini pa sem prišel zato, ker sem te vedno hotel spoznati.
Ali iskreno sam došao jer sam uvek želeo da vas upoznam.
Na Rosings sem prišel zato, da vidim vas.
Дошао сам у Розингс само због вас.
Ne misli, da sem prišel zato.
Nemoj misliti da sam zato došla.
Kakorkoli, sem sem prišel zato, da bi vama povedal...
Оно због чега сам дошао је да вам кажем да...
Sem sem prišel zato, da zagotovim, da sprejme pravo odločitev.
Ovde sam da bih bio siguran da je donela pravu odluku.
K vam sem prišel zato, ker sem obljubil gospodu Redu, da boste izvedeli resnico.
Razlog zbog kog sam pošao, je moje obeæanje g-dinu Redu da æete saznati istinu.
Sem sem prišel zato, da bi bil sam, policistka Morganova.
Došao sam ovde da bih imao privatnost, pozornice Morgan.
Sem sem prišel zato, da ga premagam.
Došao sam ovamo sa zadatkom i svi raèunaju na mene.
Kot da sem prišel zato, da bi seksal z njim.
Možete li vjerovati? Kao da sam zbog toga došao. Da se sexam s njim.
Pravzaprav sem prišel zato, da ti izročim tegale.
Došao sam, zapravo, da bih ti predao njega.
Misliš, da sem prišel zato, ker si ti klical?
Misliš da sam došao zato što si me ti zvao?
V tvoje življenje sem prišel zato, ker nisi več hotel Magdalene.
Znaš zašto sam ja u tvom životu? Zato što ti nisi želeo Magdalenu.
Očitno si vedel, kdo sem, ko sem prišel, zato... –Kaj?
Oèigledno znaš ko dolazi tako da... Pa šta?
Ampak sem sem prišel zato, da očistim svoje misli.
Ali došao sam ovde da proèistim svoje misli.
Tako daleč sem prišel, zato te prosim, da odpreš vrata.
I tako sam blizu! Dakle, molim te, otvori vrata.
0.33341312408447s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?